CatallaxCore
← Back to bills

HB 26-1028

signed

Second Language Educational Program for High School Students

Plain-English Summary

AI-generated

HB 26-1028, a Colorado bill that has been signed into law, introduces a new diploma endorsement for high school students who are bilingual. This means graduating seniors can earn recognition for their proficiency in two languages. The bill also updates the requirements for schools to offer this program and allows students from districts without such programs to participate through certified entities like community colleges or universities. This change aims to make biliteracy opportunities more accessible to all high school students across Colorado.

Official Summary

Current law provides for a diploma endorsement of biliteracy by completing certain educational requirements in English in addition to a second language. The act changes the educational requirements for the biliteracy program and creates a diploma endorsement for bilingualism for graduating high school students.     The act allows high school students in local education providers that do not offer the biliteracy or the bilingualism program to access the program through other local education providers or a state institution of higher education. If the student's local education provider does not offer and chooses not to establish a program that offers the endorsement that the student is seeking, the student's local education provider may enter into an agreement with another local education provider or state institution of higher education that offers the endorsement that the student is seeking.     A local education provider or state institution of higher education may charge a fee to provide the diploma endorsement program. The fee must reflect the actual and indirect costs of running the diploma endorsement program. The enrolled student's local education provider must pay the fee on behalf of the student.(Note: This summary applies to this bill as enacted.)

Details

Chamber
House
First action
2026-06-02
Latest action
2026-01-14
Last action desc.
Introduced In House - Assigned to Education
OpenStates
View source ↗

Sponsors

Topics

Education & School Finance (Pre & K-12)

Related Legislation

This bill affects (100)

relates
HB 17-1184(2017A)· signed
Modern Technology Education In Public Schools
relates
SB 25-233(2025A)· signed
Repeal Colorado School of Mines Performance Contract
relates
SB 17-258(2017A)· signed
Using Open Educational Resources In Higher Education
relates
SB 17-297(2017A)· signed
Revising Higher Education Performance Requirements
relates
SB 25-087(2025A)· signed
Academic Adjustments in Higher Education
relates
HB 26-1143(2026A)· signed
Non-Employment Educational Opportunities Background Check Information
relates
SB 23-299(2023A)· signed
Epinephrine Auto-injectors At Institutions Of Higher Education
relates
HB 22-1295(2022A)· signed
Department Early Childhood And Universal Preschool Program
relates
HB 26-1141(2026A)· signed
Discriminatory Practices in Public Schools
relates
HB 25-1038(2025A)· signed
Postsecondary Credit Transfer Website
relates
SB 26-120(2026A)· signed
Missing Person Training & Higher Education Reporting
relates
HB 18-1391(2018A)· signed
Sexual Misconduct In Higher Education
relates
HB 26-1335(2026A)· signed
Abortion Medication Access on College Campuses
relates
HB 22-1107(2022A)· signed
Inclusive Higher Education Opportunities
relates
HB 17-1004(2017A)· signed
College Credit For Military Education And Training
relates
HB 18-1002(2018A)· signed
Rural School District Teaching Fellowship Programs
relates
HB 23-1252(2023A)· signed
Thermal Energy
relates
HB 24-1449(2024A)· signed
Environmental Sustainability Circular Economy
relates
HB 22-1151(2022A)· signed
Turf Replacement Program
relates
SB 22-172(2022A)· signed
Colorado Rural Health-care Workforce Initiative
relates
HB 17-1062(2017A)· failed
Making Certain State Assessments Optional
relates
SB 23-219(2023A)· signed
Supports To Students And Facility Schools
relates
HB 24-1448(2024A)· signed
New Public School Finance Formula
relates
HB 17-1022(2017A)· failed
Teaching Competent History In Public Schools
relates
HB 22-1390(2022A)· signed
Public School Finance
relates
SB 24-014(2024A)· signed
Seal of Climate Literacy Diploma Endorsement
relates
HB 18-1414(2018A)· signed
Higher Education Student Emergency Assistance Grants
relates
HB 22-1366(2022A)· signed
Improving Students' Postsecondary Options
relates
SB 22-145(2022A)· signed
Resources To Increase Community Safety
relates
HB 22-1407(2022A)· signed
Veterans Audit Higher Education Courses
relates
HB 22-1234(2022A)· signed
Preventing Identity-based Violence Grant Program
relates
HB 23-1242(2023A)· signed
Water Conservation In Oil And Gas Operations
relates
HB 26-1130(2026A)· failed
Public Restroom Baby Diaper Changing Station
relates
SB 23-005(2023A)· signed
Forestry And Wildfire Mitigation Workforce
relates
HB 23-1246(2023A)· signed
Support In-demand Career Workforce
relates
SB 24-214(2024A)· signed
Implement State Climate Goals
relates
HB 17-1089(2017A)· failed
Parent Choice In Low-performing School Districts
relates
HB 18-1197(2018A)· signed
Student-centered Pilot Accountability Systems
relates
HB 18-1276(2018A)· signed
Teaching Competent History In Public Schools
relates
HB 24-1403(2024A)· signed
Higher Education Support Homeless Youth
relates
SB 22-044(2022A)· signed
Use Of Student Growth In Educator Evaluations
relates
SB 23-258(2023A)· signed
Consolidate Colorado Educator Programs In Colorado Department of Education
relates
SB 23-111(2023A)· signed
Public Employees' Workplace Protection
relates
SB 25-315(2025A)· signed
Postsecondary & Workforce Readiness Programs
relates
HB 24-1310(2024A)· signed
School Safety Measures
relates
HB 24-1446(2024A)· signed
Professional Development for Science Teachers
relates
SB 22-219(2022A)· signed
Regulate Dental Therapists
relates
HB 24-1237(2024A)· signed
Programs for the Development of Child Care Facilities
relates
SB 17-070(2017A)· failed
Certify Authorizers Of Multi-district Online Schools
relates
SB 22-008(2022A)· signed
Higher Education Support For Foster Youth
relates
HB 17-1181(2017A)· signed
Required State Assessment For Ninth-grade Students
relates
HB 18-1355(2018A)· signed
Public Education Accountability System
relates
SB 24-049(2024A)· signed
Content of Material in Libraries
relates
HB 24-1363(2024A)· signed
Charter Schools Accountability
relates
HB 25-1149(2025A)· signed
Comprehensive Black History & Culture Education in K-12
relates
HB 26-1299(2026A)· signed
Reducing Regulatory Burden on Education Providers
relates
SB 17-071(2017A)· signed
Voter Service And Polling Centers Early Voting General Election
relates
HB 18-1252(2018A)· signed
Unlawful Sale Of Academic Assignments
relates
HB 24-1450(2024A)· signed
Revisor's Bill
relates
SB 25-276(2025A)· signed
Protect Civil Rights Immigration Status
relates
SB 17-267(2017A)· signed
Sustainability Of Rural Colorado
relates
HB 17-1117(2017A)· failed
Repeal Assessments In 9th Grade And Social Studies
relates
SB 17-123(2017A)· signed
Seal Of Biliteracy For High School Diplomas
relates
HB 23-1231(2023A)· signed
Math In Pre-kindergarten Through Twelfth Grade
relates
HB 25-1192(2025A)· signed
Financial Literacy Graduation Requirement
relates
SB 25-200(2025A)· signed
Dyslexia Screening and READ Act Requirements
relates
HB 25-1293(2025A)· signed
Drug Overdose Education & Opioid Antagonists in Schools
relates
HB 25-1278(2025A)· signed
Education Accountability System
relates
SB 17-101(2017A)· failed
9th And 10th-grade Assessments In Public Schools
relates
SB 17-200(2017A)· failed
Reward Excellence With Annual Redirected Dollars
relates
HB 17-1201(2017A)· signed
Science Technology Engineering Math Diploma Endorsement
relates
SB 17-272(2017A)· signed
Measures Of Postsecondary And Workforce Readiness
relates
SB 18-011(2018A)· signed
Students Excused From Taking State Assessments
relates
HB 18-1393(2018A)· signed
Effective Implementation Of Colorado Reading To Ensure Academic Development Act
relates
HB 22-1396(2022A)· signed
Math Achievement Accelerator Grant Program
relates
HB 24-1298(2024A)· signed
Labor Union for School Employees Due Restriction
relates
HB 26-1357(2026A)· signed
Phase-Out of Teacher Recruitment Education and Preparation Program
relates
HB 26-1064(2026A)· signed
Youthful Offender System Updates
relates
HB 26-1353(2026A)· signed
Student State Assessment in Social Studies
relates
SB 23-008(2023A)· signed
Youth Involvement Education Standards Review
relates
SB 25-123(2025A)· signed
Education Curriculum on Genocide Against Native Americans
relates
HB 18-1331(2018A)· signed
Higher Education Open Educational Resources
relates
HB 18-1226(2018A)· signed
Higher Education Review Degree Program Costs And Outcomes
relates
HB 18-1412(2018A)· signed
Retaining Teachers Grant Program
relates
HB 18-1309(2018A)· signed
Programs Addressing Educator Shortages
relates
HB 22-1049(2022A)· signed
Prohibiting Transcript And Diploma Withholding
relates
SB 22-212(2022A)· signed
Revisor's Bill
relates
SB 23-149(2023A)· signed
Higher Education Student Financial Aid For Youth Mentors
relates
HB 25-1186(2025A)· signed
Work-Based Learning Experiences in Higher Education
relates
HB 26-1136(2026A)· signed
Create Department of Personnel Program Pathways to Public Service
relates
HB 18-1014(2018A)· signed
Social Studies Assessment In High Schools
relates
HB 22-1207(2022A)· signed
Choice In Low-performing School Districts
relates
SB 23-061(2023A)· signed
Eliminate State Assessment In Social Studies
relates
SB 24-070(2024A)· signed
Remote Testing & Online Education Programs
relates
SB 17-128(2017A)· failed
Higher Education Behavior Policies
relates
HB 22-1255(2022A)· signed
Improve Higher Education For Students With A Disability
relates
HB 22-1349(2022A)· signed
Postsecondary Student Success Data System
relates
HB 23-1057(2023A)· signed
Amenities For All Genders In Public Buildings
relates
SB 25-230(2025A)· signed
College Opportunity Fund Program
relates
SB 25-120(2025A)· signed
Nuclear Workforce Development & Education Program

Affected by (8)

amends
HB 26-1353(2026A)· signed
Student State Assessment in Social Studies
relates
HB 26-1357(2026A)· signed
Phase-Out of Teacher Recruitment Education and Preparation Program
relates
HB 26-1143(2026A)· signed
Non-Employment Educational Opportunities Background Check Information
relates
HB 26-1141(2026A)· signed
Discriminatory Practices in Public Schools
relates
HB 26-1335(2026A)· signed
Abortion Medication Access on College Campuses
relates
HB 26-1428(2026A)· signed
Administration of Publicly Funded Education Programs
relates
SB 26-120(2026A)· signed
Missing Person Training & Higher Education Reporting
relates
HB 26-1299(2026A)· signed
Reducing Regulatory Burden on Education Providers

Votes

REPASS
2026-05-07 · Senate · passYes: · No: · Other:
CONCUR
2026-05-07 · Senate · passYes: · No: · Other:
Refer House Bill 26-1028 to the Committee of the Whole and with a recommendation that it be placed on the consent calendar.
2026-05-04 · Senate · passYes: · No: · Other:
BILL
2026-04-22 · House · passYes: · No: · Other:
Refer House Bill 26-1028, as amended, to the Committee of the Whole.
2026-04-17 · House · passYes: · No: · Other:
Adopt amendment L.002
2026-04-17 · House · passYes: · No: · Other:
Adopt amendment L.001
2026-02-05 · House · passYes: · No: · Other:
Refer House Bill 26-1028, as amended, to the Committee on Appropriations.
2026-02-05 · House · passYes: · No: · Other: